|
|
 |
Compromiso de Calidad |
|
En IBIDEM GROUP no traducimos palabras, comunicamos ideas |
Desde el principio, nos hemos desmarcado del resto de empresas de traduccion,
por nuestra particular filofofía de trabajo y visión de negocio.
No somos una empresa de traducción, sino una agencia de comunicación.
Nuestro objetivo es ayudarle a transmitir su mensaje en otros idiomas,
salvaguardando todo el sentido y todos matices de su comunicación,
aportando así a su negocio una importante ventaja competitiva.
|
Control de calidad |
Todo proyecto de traducción sigue un estricto proceso que tiene por objeto eliminar
cualquier errata y garantizar la máxima calidad de nuestras traducciones:
1.- Pretraducción (maquetación, documentación y terminología).
2.- Traducción.
3.- Revisión (terminología, estilo y maquetación). |
Garantía de calidad |
Nuestro compromiso de calidad y confianza en nuestro trabajo nos llevan a garantizarle
una traducción de la máxima calidad. Por ello nos comprometemos, a revisar la traducción
y adaptarla a gusto del cliente hasta que éste quede totalmente satisfecho, o
devolverle el importe abonado caso de que detectara errores idiomáticos graves. |
|
|
|
