Traducción de un texto de Alan Zisman, autor de artÃculos sobre ordenadores, software, Internet y otras tecnologÃas desde 1992, incluyendo una etapa de 17 años (1995-2012) como columnista de ‘High Tech Office’ para Business in Vancouver. Traducción de su blog zisman.ca, donde recoge reflexiones sobre tecnologÃa, sociedad y otros asuntos.
Traducción de Inglés a Español realizada por Maurizzio, traductor financiero con más de 20 años de experiencia traduciendo textos de todo tipo para la agencia de traducción Ibidem Group.
Texto original escrito por Alan Zisman y publicado en
http://www.zisman.ca/blog/2021-05-31 Digital wallets.html
* * *
La popularidad de los pagos contact-less se está extendiendo rápidamente en innumerables ámbitos. Es el método de pago más cómodo y avanzado hasta la fecha. La e-wallet, que cuenta con la tecnologÃa NFC, ya está disponible para cualquiera que decida trabajar con nuestra aplicación de marca blanca. Gracias a esta tecnologÃa, la aplicación de monedero móvil permitirá realizar pagos con un solo toque. Ni las transacciones reales ni las digitales pueden ser más rápidas y sencillas que esto. Si está buscando una forma de hacer la vida de sus clientes mucho más fácil, utilizar esta aplicación móvil será una gran solución.
Para que la tecnologÃa NFC funcione, sólo necesitas realizar 2 pasos:
La única condición es que tu banco sea compatible con el servicio Apple Pay o Google Pay. Si una de estas apps está instalada en tu smartphone, podrás digitalizar tu tarjeta (de débito o crédito). En este digital wallet online no solo podrás almacenar y gestionar las tarjetas, sino que también tendrás acceso al saldo de tu cuenta y al historial de transacciones, además de utilizarlo como wallet de criptomonedas blockchain, ya que la aplicación prevé la implementación de esta tecnologÃa. Esto permite pagar sin esfuerzo con nada más que un smartphone.
Ventajas de utilizar e-wallet NFC
En la actualidad, hay muchos ámbitos en los que se utiliza NFC para hacer más cómodo y rápido el trabajo con los clientes, por lo que el monedero móvil de Walletfactory encontrará ahà su aplicación perfectamente: