¿Necesitas una traducción?

Todos nuestros traductores son 100% nativos,
especialistas en business, marketing, derecho...
Traducciones de calidad, a precios muy ajustados.
Obtén un presupuesto de traducción en 1h.

Acepto el tratamiento de mis datos con objeto de realizar la traducción.

2 - 9 =

Una agencia de traducción de total confianza

Ofrecemos traducciones de calidad a los principales idiomas, rápidas y a buen precio.

Creemos que una buena traducción no debe parecer nunca una traducción: debe sonar fluída y auténtica, como si hubiera sido redactada en ese idioma, sea Inglés, Alemán o Ruso.

Ibidem Group es una agencia de traducción un tanto “especial”; nos volcamos en cada traducción como si fuera para nosotros.

Una agencia de traducción “diferente”

  • Todos nuestros traductores son nativos bilingües.
  • Especializados en traducciones jurídicas y de marketing.
  • Traducimos contratos, títulos, informes, manuales, webs...
  • Podemos realizar traducciones urgentes en 24h.
  • Precios muy ajustados, manteniendo la calidad.

Averigua qué podemos traducir

Traducciones Simples y Juradas

Expertos en traducción de contratos, traducciones juradas, marketing y páginas web.

documentos, informes, catalogos, manuales, contratos, cuentas anuales...

Traducción de documentos

Catálogos, manuales de producto, informes técnicos, tesis doctorales, flyers, revistas, libros, contratos, cuentas anuales...

Documentos Oficiales Jurados

Traducciones Juradas

Traducciones Oficiales Juradas firmadas y selladas por traductores autorizados por el Ministerio. Garantía de validez jurídica.

Paginas web

Traducción de páginas web

Traducimos páginas web directo sobre código HTML, PHP o XML, eComerce, bases de datos, y aplicaciones para iOS y Android.

traductor intérprete presencial

Traductores intérpretes

Contamos con traductores de los principales idiomas en Madrid y Barcelona, para reuniones, eventos presentaciones y congresos.

Expertos en Traducción Inglés, Francés, Alemán...

Traducciones en Inglés, Francés, Alemán, Catalán, Euskera, Portugués, Italiano, Griego, Sueco,
Holandés, Polaco, Rumano, Árabe, Ruso, Chino, Japonés...
¿Qué idioma hablan tus clientes?

Traducción Inglés
Traducción Inglés
Traducción Francés Español
Traducción Francés
Traducción Alemán Español
Traducción Alemán
Traducción Italiano Español
Traducción Italiano
Traducción POrtugués Español
Traducción Portugués
Traduccion Catalán Castellano
Traducción Catalán
Traducción Gallego Castellano
Traducción Gallego
Traduccion Euskera (Vasco) Castellano
Traducción Euskera
Traducción Ruso Español
Traducción Ruso
Traducción Chino Español
Traducción Chino
Traducción Japonés Español
Traducción Japonés
+ ver más idiomas


... a precios muy ajustados!

Al traducir muchas palabras, podemos ofrecer precios de traducción muy ajustados.
Además ofrecemos descuentos para proyectos grandes y reducciones por frases con repeticiones.
Ejemplo de precios para una Traducción de/a Inglés:

Descuento por repeticiones

Si detectamos frases con muchas repeticiones (más de 75%), te aplicaremos un descuento de entre el 50 y el 100%.

Descuento por volumen

Agrupa lo que vayas a traducir, y consigue precios más baratos a partir de 10.000 palabras.

Cómo lograr traducciones más baratas

Traducción a Inglés

Texto genérico 0,08 €
Contrato jurídico 0,09 €
Manual técnico 0,10 €
Web Html, Xml 0,09 €
Tarifa mínima 40 €

Traducción Jurada a Inglés

Precio / pal. 0,12 €
Tarifa mínima 60 €
Ver más precios de traducción

Edición / formato

Podemos editar archivos PDF, Illustrator y Photoshop, también páginas web y apps: archivos Html, Php, Xml, Po, etc.

Traducciones urgentes

Hacemos traducciones urgentes en 24 h. pero ten en cuenta que las traducciones urgentes tienen un precio superior según la urgencia y el nº de palabras.

Traducciones urgentes en 24h.

Presupuesto de traducción en 1h.

Envíanos el documento a traducir e indícanos idiomas: Inglés, Francés.... los que sean.
Te contestaremos en menos de 1 hora indicándote coste de la traducción y plazo de entrega.

Acepto el tratamiento de mis datos con objeto de realizar la traducción.

9 + 5 =

Cómo traducir un documento

Poner en marcha una traducción es un proceso ágil y sencillo.
Responderemos tus correos en 1 hora y entregaremos una traducción perfecta en plazo.

1. Presupuesto

Envíanos los originales por email. En 1 hora tendrás precio y plazo de entrega. Para confirmarnos el proyecto, envíanos presupuesto firmado o realiza el pago online (VISA).

2. Traducción

La traducción será realizada siempre por un traductor nativo especializado en la temática del documento. Si es Certificada, será firmada y sellada por un Traductor Jurado.

3. Revisión

Terminada la traducción, se revisa por un segundo traductor nativo: ortografía, estilo, maquetación... Hasta que quede perfecta!

4. Entrega

Envío de la traducción en el plazo acordado, por mail o mensajería urgente (caso de ser una Traducción Jurada). Facturación y cierre del proyecto.

Ejemplo: Traducción simple a Inglés

Inglés es el idioma más solicitado, el más internacional. Traducimos millones de palabras a Inglés, siempre con traductores nativos ingleses. Puede ser una traducción directa (de Español a Inglés) o inversa (de Inglés a Español). El proceso sería el mismo para cualquier otro idioma: Francés, Alemán, Italiano, Portugués...

El precio de traducción se calcula por palabra del documento original. La tarifa básica de traducción Inglés es de 0,08€ por palabra (un poco más si es un documento técnico o urgente).

Traducir un Word de 2 pags, aprox. 800 pal., costaría unos 60€

El plazo de entrega para traducciones a inglés es de 3 días. Ofrecemos servicio de traducción urgente en 24 horas.

¿Necesitas una traducción a Inglés?

Ejemplo: Traducción Oficial Jurada a Inglés

Hacemos Traducciones Juradas a Español, Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Ruso, etc. Se trata de Traducciones Oficiales, firmadas y selladas por un traductor jurado del MAE, con plena validez jurídica. Normalmente se trata de títulos, certificados, escrituras, etc.

El precio para una Jurada de Español a Inglés, por ejemplo, es de 0,12€ por palabra. El precio se calcula por palabra, con un mínimo por documento. Envíanos tus originales y te daremos precio cerrado.

Por ejemplo, una Traducción Jurada de 2 páginas costaría unos 60€.

Las Traducciones Juradas tardan más de lo habitual, al menos 4 días. Al ser certificadas se entregan siempre en papel firmado y sellado, y se recogen personalmente o se envían por mensajero (+5€).

¿Necesitas una traducción jurada?

Happy clients

Más de 70 reseñas positivas en Google, con una nota media de 9,5 sobre 10.
No tiene misterio: traducciones perfectas, clientes contentos.

Victor Belluda, de Imprenta Barcino
Excelente el trabajo de Ibidem Group. La traducción de nuestra web quedó perfecta. Además nos hicieron una revisión online y un informe SEO gratuitos. Gran servicio!

Victor Belluda

IMPRENTA BARCINO

Irene Gonzalez, de Hogan Lovells
Atentos y rápidos. Muy buena relación calidad-precio y pago fácil por internet. El presupuesto no tarda nada. La verdad es que 100% recomendado!

Irene González

HOGAN LOVELLS

Barbara Montoto, de Ekamat
Muy buena experiencia, aclararon todas nuestras dudas y entregaron en sólo 24 horas. Ha sido todo muy fácil y sencillo. Genial trato y fantástico trabajo.

Bárbara Montoto

EKAMAT