4.9 (815 reseñas) Google Business Reviews
Agencia de traducción Ibidem Group Agencia de traducción Ibidem Group
Servicios de traducción. Traducciones profesionales

Traducciones profesionales

Servicios de traducción profesional, interpretación y servicios lingüísticos.
Calidad. Rapidez. Precio.

¿Que son los "servicios de traducción"?

Los servicios de traducción profesional permiten traducir contenidos de un idioma a otro con la máxima precisión, y son prestados por traductores profesionales a través de agencias de traducción.

El servicio de traducción de documentos es el más habitual en el sector de la traducción profesional, pero no hay que olvidar la traducción audiovisual, la interpretación y otros servicios lingüísticos como la revisión, postedicion, transcipción o localización.

Las traducciones profesionales son el servicio más demandado, ya que ofrecemos muy buenos precios y plazos muy rápidos:

  • Traducciones jurídicas
  • Traducciones técnicas
  • Traducciones Juradas

Traducciones realizadas por traductores profesionales

Para conseguir traducciones profesionales de calidad, es imprescindible contar con traductores nativos especializados. Por eso en Ibidem Group solo confiamos en traductores profesionales nativos, con conocimientos lingüísticos especializados y años de experiencia.

Nuestra agencia de traducción trabaja además con Traductores Jurados, para servicios de traducción oficial, como las Traducciones Juradas, que deben ir firmadas y selladas para tener validez legal.

Ibidem Group, tu agencia de traducción de confianza.
Consigue traducciones profesionales, rápido y a buen precio.

Precios de traducción
Solicitar presupuesto

Servicios de traducción profesional más demandados

Las traducciones profesionales son servicios que requieren gran especialización.
Los servicios de traducción profesional más demandados son sin duda las traducciones para empresas.

  • Traducciones juridicas de contratos

    Traducciones jurídicas

    La globalización de la economía empuja a las empresas a comprar y vender cada vez más en mercados internacionales, para lo que necesitan contratos en otros idiomas. Las traducciones profesionales legales y jurídicas están entre los servicios lingüísticos más solicitado por empresas.

    Traducciones jurídicas

  • traduccion financiera: cuentas anuales, informes anuales, etc

    Traducciones financieras

    Las grandes empresas internacionales con filiales y operaciones en diversos paises, generan documentación financiera que hay que traducir. Para ello necesitan traductores especializados y de confianza, que ofrezcan traducciones financieras profesionales de confianza.

    Traducciones financieras

  • traduccion de paginas web

    Traducciones web

    Las empresas traducen sus páginas web para ofrecer sus productos en otros idiomas y paises. No usan Google ni DeepL, la única forma de lograr traducciones auténticas, es contratar un servicio de traducción profesional realizado por traductores nativos.

    Traducción de sitios web

  • traduccion de ecommerce y tiendas online

    Traducciones eCommerce

    Cuando un eCommerce funciona, lo mejor es traducirlo y multiplicar tus ventas online. Para ello, lo mejor es una agencia especializada en traduccion de tiendas online que ofrezca traducciones profesionales web con SEO y posicionamiento internacional.

    Traducción de eCommerce

  • traducciones técnicas

    Traducciones técnicas

    Fabricantes e industrias necesitan traducir su documentación técnica para cumplir la normativa. La traducción de manuales y especificaciones de productos y equipos industriales, precisa de traducciones profesionales técnicas muy especializadas.

    Traducciones técnicas

Traducciones profesionales a más de 35 idiomas

Normalmente las traducciones profesionales a Inglés son las más solicitadas.
Pero traducimos practicamente a todos los idiomas del mundo.

¿Necesitas una traducción profesional?

Si necesitas traducciones de calidad profesional, contáctanos ya.
Te ayudaremos y te haremos nuestra mejor oferta de precio.

Tel. 902995020 info@ibidemgroup.com

¿Por qué elegir los servicios de traducción de Ibidem Group?

El 99% de nuestros clientes quedan contentos y recomendarían nuestra empresa.
Razones para confiar en nuestros servicios de traducción.

servicios de traduccion en madrid
Empresa de traducción

Agencias de traducción en Madrid, Barcelona, Valencia... Envío de traducciones a toda España.

empresa de traduccion madrid
Más de 150 traductores profesionales

Traductores profesionales nativos, especializados en diversas áreas.

traductores madrid
Servicios de traducción homologados

Traducciones de calidad certificada conforme a las normas ISO 9001 y ISO 17100

agencia de traduccion madrid
Traducciones profesionales

Traducción de documentos a más de 35 idiomas, con calidad profesional.

agencia traduccion madrid precios
Excelentes precios de traducción

Precios de traducción simple muy ajustados y excelentes tarifas de traducción jurada.

traducciones urgentes madrid
Traducciones urgentes

Plazo medio de entrega de una tradución: 3 días. Traducciones urgente en 24h (solo Madrid).

Traducción de documentos

Uno de los servicios de traducción más solitados.
La variedad de documentos, temáticas y formatos que llegamos a traducir es enorme.

¿Qué tipo de documentos traducimos?

Recibimos documentos de sectores y temáticas muy variadas, algunos con terminología difícil, pero sea cual sea el sector y el documento, contamos con traductores profesionales capaces de ofrecer servicios de traducciones de tipo legal, comercial y técnico.

Nuestro departamento de traducción llegan solicitudes para traducir todo tipo de textos catálogos, revistas, pliegos técnicos, proyectos, licitaciones, contratos, escrituras, cuentas anuales, estados financieros, manuales técnicos, páginas web, etc.

Maquetación y formatos aceptados

Word, Excel o Powerpoint son los documentos más habituales, pero nuestro servicio de traducción de textos está disponible también para otros formatos de archivo como PDF, CAD, InDesign, Html, Xml, Po, etc.

Podemos traducir catálogos e informes en Adobe PDF, InDesign y otros formatos vectoriales manteniendo maquetación y layout. También traducimos archivos de código html o xml, bloqueando de forma segura etiquetas y variables.





Servicio de Traducción Jurada

Traducciones oficiales juradas con plena validez jurídica, certificadas por traductores jurados

Traducciones Juradas de documentos oficiales

Todos los documentos en otro idioma requeridos por una entidad educativa, administración pública, tribunal o notario, exigen Traducción Oficial Jurada: títulos, certificados, actas, escrituras, etc.

Traducciones Juradas con plena validez jurídica

Somos Traductores Oficiales Jurados autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAE), por lo que podemos prestar este servicio de Traducción Jurada con plena validez jurídica.

Traducciones Juradas: plazos y precios

Las traducciones juradas suelen tardar 1 semana, pero en casos de urgencia podemos ofrecer un servicio de traduccion jurada urgente en 24h. Envío en PDF por email y original en papel por mensajero.

Como realizamos muchas traducciones juradas podemos ofrecerte precios imbatibles en los idiomas más habituales.

Traducción Jurada Inglés
Traducciones Juradas



Traductores intérpretes nativos para reuniones. Traduccion simultánea y consecutiva en Madrid y Barcelona.

Servicios de traductor

¿Tienes una reunión y necesitas que acuda un traductor presencial?
Descubre nuestros servicios de interpretación simultánea y consecutiva.

Traducción consecutiva

Servicio de traductor en el que se traductor frase a frase. Servicio de traducción consecutiva para reuniones comerciales, visitas de clientes o proveedores, formación, ruedas de prensa, etc.

Traducción simultánea

Servicio de traductor en el que se traduce al tiempo que el orador habla. Servicio de traducción simultánea para congresos y eventos en salas equipadas con cabinas de traducción y auriculares para el público.

Servicio de traductor - intérprete

Traductores intérpretes de los idiomas más habituales: Inglés, Francés, Alemán, Portugués, Italiano, etc. Disponibilidad garantizada en Madrid y Barcelona. Importante consultar disponibilidad con antelación suficiente.

Servicio de interpretación
Traductores en Madrid
Traductores en Barcelona

Otros servicios lingüísticos

Nuestra empresa ofrece traducciones y servicios lingüísticos complementarios.
Ayudamos a nuestros clientes con todas sus necesidades de comunicación internacional.

  • Corrección

    Cada vez más clientes nos piden corregir textos mal traducidos, que requieren mejoras, cambios o actualizaciones. Si necesitas traducciones profesionales de calidad que suenen fluidas y auténticas, consulta nuestros servicios lingüísticos de edición, revisión y corrección de textos.

  • Transcreación

    Las buenas traducciones profesionales sin duda ayudan a vender en otros idiomas, pero en ocasiones la calidad del texto original puede limitar los resultados. Nuestros servicios lingüísticos de transcreación permiten al traductor traducir un texto con mucha mayor libertad creativa.

  • Internacionalización

    Internacionalizar productos o software es el proceso de preparar textos y documentos para que sean traducidos y localizados de forma más sencilla y más eficiente. El resultado son traducciones profesionales de mayor calidad, y recortes importantes en plazos y precios.

  • Localización

    Localizar o geolocalizar un texto supone ajustar pequeños detalles de traducción directamente vinculados con la ubicación del target, con objeto de lograr traducciones profesionales más amigables: unidades de medida, moneda, nombres, ciudades, referencias culturales, etc.

  • Maquetación (DTP)

    Muchas traducciones requieren de maquetación previa para exportar contenidos o posterior para adaptar la maquetación original. Para lograr un resultado perfecto, muchas traducciones requieren maquetación profesional.

  • Transcripción

    La mayoría de vídeos se traducen mediante subtítulos, y eso requiere un trabajo previo de transcripción para convertir el audio en texto pautado, y a partir de ahí los subtítulos traducidos. Consulta nuestros servicios lingüísticos audiovisuales.

Contacto

Si necesitas traducciones de calidad profesional, contáctanos ya.
Te ayudaremos y te haremos nuestra mejor oferta de precio.

Tel. 902995020 info@ibidemgroup.com

Presupuesto de traducción en 1h.

Adjunta los documentos a traducir, respuesta en 1h.
Precios de traducción muy ajustados.

Agencias de traducción

Contamos con oficinas de traducción en Madrid, Barcelona y Zaragoza.
Delegaciones en Reino Unido, Francia, Italia y Alemania.

Agencia de traduccion en Barcelona. Ibidem Group.

Agencia de traducción Barcelona

Trafalgar 50, Barcelona
Tel. 932 68 40 85

Agencia de traduccion en Madrid. Ibidem Group.

Agencia de traducción Madrid

Mercedes Arteaga 13, Madrid
Tel. 918 27 27 21

Agencia de traduccion en Zaragoza. Ibidem Group.

Agencia de traducción Zaragoza

San Clemente 8, Zaragoza
Tel. 976 91 87 47

Preguntas frecuentes sobre servicios de traducción

¿Que es la traducción profesional?

Es el proceso por el que un traductor profesional nativo traduce un texto de un idioma a otro, con la precisión y naturalidad necesarias para garantizar la total satisfacción del cliente.

¿Que servicios de traducción hay?

Los servicios de traducción profesional se clasifican en traducción de documentos, traducción audiovisual, interpretación y servicios lingüísticos. Las traducciones especializadas más habituales son la traducción juridica, traducción financiera, traducción técnica, traducción científica, traducción médica y la traducción de software.

¿Cómo conseguir una traducción profesional?

Para conseguir traducciones profesionales es necesario contar con traductores profesionales nativos, con conocimientos de la terminología específica. Lo ideal es contactar con una agencia de traducción profesional que tenga experiencia e ese tipo de traducciones.

¿Cuánto cuesta un servicio de traducción?

El precio medio de una traducción es de 0,10€ por palabra, unos 100 eur. por documento de 1 pagina; el precio varía según el idioma, la especialización, el formato y el plazo de entrega.