5.0 (867 reseñas) Google Business Reviews
Agencia de traducción Ibidem Group Agencia de traducción Ibidem Group
La traducción económica y financiera abre las puertas a mercados financieros en otros idiomas

Traducciones financieras

Traductores profesionales expertos en contabilidad y finanzas.
Máxima calidad. Rapidez. Precio.

Pedir presupuesto
Traduccion financiera para el Ayuntamiento de Barcelona
Traducciones financieras para la empresa Caser Seguros
Traduccion financiera para la empresa de auditoría Deloitte
Traducciones financieras para la empresa de asesoramiento legal, financiero y fiscal KPMG
Traduccion financiera para el banco BBVA
Traducciones financieras para La Caixa

Traducciones financieras precisas y rigurosas

¿Necesitas una traducción financiera?

Somos expertos en traducción financiera y contable de cuentas anuales, impuestos, balances, facturas y otros documentos financieros. Ofrecemos traducciones financieras precisas y rigurosas, al mejor precio.

Una traducción financiera requiere máxima precisión para garantizar la exactitud de los datos financieros y evitar cualquier ambigüedad o error que pueda tener consecuencias legales o financieras.

Como traductores financieros expertos tenemos conocimientos de lenguage financiero y contable, para traducir con plenas garantías la terminología y los conceptos financieros específicos utilizados en el ámbito empresarial y contable.

Servicios de traducción financiera

Si buscas una agencia de traducción financiera, que te ofrezca la garantía de trabajar con traductores profesionales expertos en finanzas y contabilidad, nativos de +25 idiomas, estás en el sitio correcto. Comentanos tu proyecto y te ayudaremos.

Traducciones financieras de máxima calidad, exactas y precisas.

  • Traductores técnicos especializados
  • Riguroso control de calidad
  • Traducciones ISO 17100
  • Traducciones en plazos breves
  • Precios muy ajustados

Ibidem Group, tu agencia de traducción financiera

Traductor mostrando traducciones financieras, economicas y contables

Ibidem Group es una agencia de traducción profesional especializada en traducción financiera de documentos contables.

Llevamos mas de 20 años haciendo traducciones financieras para empresas internacionales, bancos, auditores, empresas de seguros, etc.

Tenemos excelentes traductores financieros que dominan la terminología económica, y contable y son nativos de Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Portugués, etc.

Nuestra red de agencias de traducción incluye empresas en toda España, pero para estos proyectos mejor contacta con nuestras oficinas centrales:

Agencia de traducción en Barcelona
Agencia de traducción en Madrid

Servicios de traducción financiera, bancaria y contable

Ibidem Group es una empresa de servicios lingüísticos, especializada en traducciones de textos financieros y contables.

Servicio de traducción simple

La mayoría de traducciones no requieren firma ni sello para legalizarlas.

Servicio de Traducción Jurada

Si te piden una Traducción Jurada o certificada, necesitarás un traductor oficial que firme y selle cada página con su sello oficial. En Ibidem Group estamos homologados para ofrecer este servicio con plena validez legal.

Servicio de traductor financiero

Tenemos servicio de interpretación: si tienes una reunión de finanzas podemos enviar un intérprete (sólo Madrid y Barcelona).

- Traducciones financieras

Tenemos muchísima experiencia en todo tipo de textos del área financiera de una empresa, especialmente cuentas anuales e informes de auditoría.

- Traducciones bancarias

Certificados emitidos por bancos, certificados de cuenta, de solvencia, de liquidez, extractos bancarios, etc.

- Traducciones contables

Balances, cuenta de pérdidas y ganancias, estado de flujo de efectivo, etc.

- Traducción fiscal

Declaraciones de impuestos (100, 123, 193, 390...), notificaciones de la agencia tributaria, etc.

Documentos financieros que traducimos

informes financieros

Informes financieros

Informes corporativos de empresas como informes de auditoría de cuentas anuales, informes de inversión, informes contables, estados financieros, etc.

documentos fiscales

Documentos fiscales

Todo tipo de modelos tributarios, declaración de la renta (IRPF), declaración del impuesto de sociedades, notificaciones y requerimientos de Hacienda, etc.

documentos contables

Documentos contables

Facturas, recibos, estados contables, balances, cuentas de pérdidas y ganancias... todo tipo de textos del área contable.

documentos bancarios

Documentos bancarios

Cualquier tipo de documento bancario: extracto de cuenta, certificado de pago, certificados bancarios (solvencia, liquidez...), avales bancarios, etc.

cuentas anuales

Cuentas anuales

Empresas internacionales de mucho prestigio confían en nosotros para hacer sus traducciones de cuentas anuales y estados financieros a Inglés y otros idiomas.

¿Cómo pedir una traducción?

Solicita presupuesto online de forma fácil y rápida.

Presupuesto

Para pedir una traducción sólo tienes que rellenar nuestro formulario o envíarnos un email con los originales escaneados. Te enviaremos presupuesto en menos de 1h.

Solicitud

Sigue las instrucciones del presupuesto para confirmar el proyecto y pagar por transferencia o tarjeta (web). Empezaremos a traducir en cuanto nos confirmes.

Entrega

Te entregaremos tu traducción por email en el plazo acordado. Si es una Traducción Oficial Jurada, irá firmada y sellada por un Traductor Certificado.

Coméntanos tu proyecto

Nuestros expertos resolverán tus dudas y te ayudarán con tu proyecto.
Presupuesto exacto, rápido y sin compromiso.

Pedir presupuesto Tel. 902 99 50 20

¿Por que tantos clientes confían en Ibidem Group?

1

Máxima calidad. Lingüistas con conocimientos especializados

2

Traductores nativos que traducen siempre a su idioma materno.

3

Experiencia: más de 20 años en el sector.

4

Precios muy ajustados: traducción financiera a Inglés desde 0,09 eur.

5

Plazos de entrega rápidos, adaptados a tus necesidades.

6

Confidencialidad garantizada por escrito (firma de NDA).

Traducciones financieras exactas y precisas

Los textos sobre finanzas y contabilidad no son sencillos. Los informes financieros, documentos contables y certificados bancarios usan terminología muy especializada y están plagados de tablas, gráficos y cifras. No hay margen de error.

Traducir un texto financiero requiere una agencia de traducción especializada que domine la terminología económica, que pueda crear tablas y transcribir las cifras de forma precisa, asegurándose de que el texto traducido sea una copia fiel del original.

Ibidem Group cuenta con un equipo profesional de traductores, maquetadores, revisores y expertos que permite garantizar traducciones financieras perfectas.

Llevamos más de 20 años trabajando para las más importantes empresas de asesoría financiera, como Deloitte, KPMG, BBVA, Deutche Bank, etc. Traducciones de cuentas anuales, informes financieros, estados contables, certificados bancarios, etc.

No te la juegues, contáctanos!

Precios de traducción financiera

Al traducir muchas palabras podemos ofrecer precios y tarifas muy ajustados.


Precios de traducción financiera (standard)
Traducción a Inglés 0,09 €
Traducción a Francés 0,09 €
Traducción a Italiano 0,09 €
Traducción a Portugués 0,09 €
Traducción a Alemán 0,10 €
Traducción a Holandés 0,13 €
Traducción a Ruso 0,12 €

Traductores expertos en finanzas

Ibidem Group es una agencia de traducción certificada conforme a las nomas de calidad ISO 9001 y 1700.

Estas normas certifican la calidad de nuestros servicios, garantizan que implementamos un doble control de calidad y que nuestros traductores son profesionales acreditados.

Garantía de Confidencialidad: toda la documentación que recibimos es tratada con la máxima confidencialidad .

Todos nuestros traductores profesionales cumplen estos 3 requisitos:

  • traductores profesionales, con formación específica en idiomas o filología de la lengua de origen.
  • traductores nativos de Inglés, Francés, Alemán o el idioma hacia el que traduzcan.
  • traductores expertos en economía y experiencia de +5 años traduciendo textos del sector.

La empresa de traducción mejor valorada en 2023

Ibidem Group, entre las mejores empresas españolas de traducción especializada.

Nuestra empresa ha sido elegida 2023 mejor agencia de traducción en España, con más de 800 reseñas de 5 estrellas de clientes de Barcelona, y más de 500 valoraciones de 5 estrellas en nuestra oficina de Madrid.

Gracias a todos nuestros clientes!

Mejores empresas de traducción en España (Google) Mejores empresas de traducciones en España (Google)

Recomendados por cientos de clientes

Juan Hidalgo Hace 1 semana
Como trabajo fuera pero soy residente en España tuve que traducir la declaración de Renta y otros certificados financieros. El resultado fue muy bien, quedé muy contento.
Luis Gimeno Hace 1 mes
Muy buen servicio. Necesitaba una traducción financiera de inglés a español de un certificado bancario y la hicieron muy rápido y precio más barato que la competencia. Los recomiendo!
Alvaro Hernández Hace 2 semanas
Hemos traducido con ellos toda la documentación corporativa para una ayuda de comercio exterior a nuestra empresa y el resultado ha sido muy satisfactorio a todos los niveles. Buen proveedor.
Valoración en Google de 4.9 sobre 5, con un total de 844 evaluaciones

Presupuesto de traducción en 1h.

¿Quieres saber cuánto costaría hacer una traducción?
Escríbenos y te responderemos en 1h. con nuestra mejor oferta de precio y plazo.

Dudas sobre traducciones financieras

¿Es necesario que una traducción sea jurada?

No, no es necesario, sólo si te piden traducir un documento para presentarlo ante el Registro Mercantil, la Administración Tributaria, la Seguridad Social, o un Tribunal, entonces sí, deberás asegurarte de que tu traducción sea Jurada, y vaya firmada y sellada por un Traductor Jurado. Contáctanos y te ayudamos, cualquiera que sea el caso.

¿Qué precio tiene una traducción financiera?

El precio medio está en unos 50-90 eur. por página, según el idioma, dificultad, maquetación, etc. El precio se calcula siempre por palabra y te lo indicaremos al principio, antes de empezar, en cuanto nos envíes el documento original para hacer presupuesto.

¿Cómo pedir una traducción?

Es muy fácil, sólo tienes que enviarnos el documento y te haremos un presupuesto sin compromiso. Cuando lo aceptes, empezaremos todo el proceso y te entregaremos la traducción terminada en el plazo acordado, por email o en papel firmado y sellado.

Contacto

Contacta con uno de nuestros expertos.

Tel. 902 99 50 20 info@ibidemgroup.com

Agencias de traducciones

Contacta con una de las agencias de traducciones de Ibidem Group.
Descubre nuestra red de empresas de traducción y traductores en toda España.