Traducciones Noruego - Español

Traducción Noruego

Traductores nativos noruegos con mucha experiencia.
Traducimos de y a Noruego, rápido y a precios muy ajustados.

Expertos en traducción a Noruego

Más de 25 años traduciendo a Noruego todo tipo de documentos: manuales técnicos, catálogos y folletos de marketing, guías turísticas, contratos, páginas web, etc.

Todos nuestros traductores son nativos noruegos, porque sólo así es posible garantizar que una traducción suene perfecta, como si hubiera sido redactada originalmente en Noruego. Nos esforzamos al máximo para que nuestras traducciones a Noruego suenen auténticas y no parezcan una mera traducción.


Documentos que podemos traducir
Tarifas de traducción 2021

Traducciones de Noruego al mejor precio

Somos una agencia de traducción moderna, con sede en Barcelona y Madrid. Ofrecemos un servicio cercano, rápido, serio y profesional: nos comprometemos a entregar siempre una traducción perfecta, elegante y precisa, en la fecha indicada.

Al realizar muchas traducciones a Noruego, podemos ofrecer los mejores precios tanto en traducción de Español a Noruego como en traducciones de Noruego a Español.

Ponnos a prueba, pídenos un presupuesto sin compromiso!

Pedir presupuesto: traducción Noruego

Traductores noruegos nativos, traducciones perfectas

Una buena traducción a Noruego no debe parecer una traducción....
Debe sonar auténtica y fluida, como si hubiera sido redactada originalmente en Noruego.

Traductores 100% nativos

Traductores 100% nativos

Todas nuestras traducciones a Noruego son realizadas siempre por un traductor 100% nativo, un traductor que traduce a Noruego , su lengua materna, y que posee un absoluto dominio del español.

Traductores especializados

Traductores especializados

Contamos con traductores de Noruego especializados en temas de business, marketing, jurídicos y técnicos: tecnología, ingeniería, informática, industria, medicina, turismo, traducciones juradas, etc.

Revisión incluída

Quality check

Cada traducción incluye un control de calidad de un segundo traductor nativo Noruego para asegurar que no se cuela ningún error. Usamos memorias de traducción, glosarios y bases de datos terminológicas.

El mejor precio en Español - Noruego

El precio de una traducción a Noruego depende del tipo de documento, número de palabras, y urgencia.
Consulta precios de traducción a Noruego de documentos, contratos, webs y traducciones juradas.

traducciones Español Noruego

Marketing: guías, catálogos...

Traducción profesional de catálogos, folletos, flyers, revistas, guías de turismo... Textos promocionales sencillos para empresas exportadoras, tour operadores, hoteles, restaurantes, empresas de alquiler, etc.

Precios de traducción a Noruego

- Traducción de Español a Noruego 0,12 €
- Traducción de Noruego a Español 0,12 €

» Ej.: documento de 2 pags. (500 pal.)
60 €
Traducir contrato

Jurídico: contratos, reclamaciones...

Traducción profesional de textos jurídicos como acuerdos, contratos, convenios, condicionados, poderes, resoluciones judiciales, etc. Todo tipo de textos jurídicos para empresas, gestorías, bufetes de abogados e instituciones públicas.

Precios de traducción a Noruego

- Traducción jurídica de Español a Noruego 0,13 €
- Traducción jurídica de Noruego a Español 0,13 €

» Ej.: contrato de 900 pal.
117 €
traducciones Español Noruego

Técnico: manuales de uso

Traducción profesional de manuales de usuario, instrucciones, manuales técnicos de equipos y maquinaria industrial, guías de mantenimiento, especificaciones técnicas, proyectos, licitaciones...

Precios de traducción a Noruego

- Traducción de Español a Noruego 0,13 €
- Traducción de Noruego a Español 0,13 €

» Ej.: Manual PDF de 1.000 pal.
130 €
Traducción de páginas web, blogs, wordpress, ecommerce, tiendas online, prestashop, magento, etc.

Páginas web / eCommerce

Traducción profesional de páginas web a Noruego: comercios, Wordpress, Prestashop, Magento... Traducción directa sobre archivos de código Html, Xml, Po, etc. Traducción web "SEO-friendly".

Precio traducción web Noruego

- Traducción web a Noruego (Word) 0,12 €
- Traducción código Html / Xml a Noruego 0,12 €
- Traducción Wordpress a Noruego 0,12 €
- Traducción eCommerce a Noruego 0,12 €
Traducciones Oficiales Juradas certificadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores

Traducciones Oficiales Juradas

Traducciones Oficiales con plena validez jurídica, firmadas y selladas por un Traductor Jurado de Noruego autorizado por el MAEC: títulos, certificados, actas notariales, escrituras de constitución, cuentas anuales, declaraciones de impuestos, etc

¿Necesitas una traducción a Noruego?

Envíanos un email con los textos a traducir a Noruego, y tendrás presupuesto en 1 hora.
Si prefieres, llámanos o escríbenos a info@ibidemgroup.com

Acepto la Política de Privacidad

4 + 5 =

Gestión rápida y eficiente

Proceso sencillo y rápido. Presupuesto con compromiso de precio, cero sorpresas.
Entrega puntual de tu traducción a/de Noruego en el plazo acordado.

PRESUPUESTO

Envíanos los documentos originales por mail indicando idiomas de destino (Español / Noruego) y plazo de entrega.

En 1 hora te enviaremos presupuesto con precio exacto y plazo de entrega.

Si lo necesitas podemos firmar y enviarte un Compromiso de Confidencialidad.


ACEPTACIÓN

Para confirmar el proyecto sólo tienes que enviarnos el presupuesto firmado.

Si es el primer proyecto deberás abonarlo por transferencia o tarjeta (pago online).

PRE-TRADUCCIÓN
Extracción de PDF o Web a Word, preparación de archivos de código (Html, etc), glosarios de terminología, etc.
TRADUCCIÓN EN NORUEGO
Traducción de Español a Noruego o de Noruego a Español realizada siempre por un traductor 100% nativo.
REVISIÓN DE NORUEGO
Revisión en Noruego o Español y control de calidad realizada por un segundo traductor nativo y experto en la temática.
ENTREGA

Entrega puntual en el plazo acordado.
Las traducciones simples se envían por email. Las Traducciones Juradas pueden enviarse en PDF o por mensajería (original en papel firmado y sellado).
Traducciones urgentes 24h.


PAGO

El primer proyecto debe abonarse siempre por anticipado, mediante transferencia o pago online con tarjeta.

Clientes habituales: pago a 30 días.

La factura se envía al final por email.

Noruega, un mercado muy atractivo

El turismo nórdico genera un gran número de traducciones Español - Noruego

Noruega, con capital Oslo, cuna del idioma Noruego

El noruego, un idioma que cada vez traducimos más

Noruega es un país con 5 millones de habitantes. El noruego, el danés, el sueco, el islandés y el feroés forman las lenguas nórdicas. En Noruega coexisten 2 idiomas: el bokmal y el nynorsk. El bokmal desciende del danés; el nynorsk surgió después, a partir de dialectos Noruegos, para diferenciarse del danés. Aunque ambos idiomas coexisten, más del 80% de la población utiliza el bokmal en su día a día.

Aunque Noruega no sea un país grande, es muy atractivo a nivel empresarial. Muchas startups españolas abren en Noruega y nos solicitan traducciones a noruego. Y muchos tour-operadores y hoteles trabajan con turistas noruegos y necesitan traducir sus catálogos. En Ibidem contamos con excelentes traductores nativos noruegos... Contáctanos!

Últimas traducciones a Noruego

Estos son algunos de los últimos proyectos traducidos del Español al Noruego en 2021.

Igotek, fabricante de maquinaria industrial, traduce a Noruego sus manuales técnicos

Igotek, líder en maquinaria, traduce a Noruego sus manuales técnicos

La empresa española Igotek expertos en maquinaria industrial nos encargó la traducción a Noruego del Manual técnico de soporte de manipulación de sus máquinas.

Sense4Care confia a Ibidem la traucción a Noruego del manual de uno de sus equipos médicos

Traducción a Noruego de equipos médicos de Sense4care

Ibidem Group ha traducido a Noruego varios manuales de aparatos médicos para pacientes de párkinson. Gracias a estos equipos, se detecta la caída de los pacientes y ayuda a mejorar su salud.

ViaNature traduce a Noruego una encuesta de marketing

Via Nature traduce una encuesta de marketing para entrar en Noruega

Antes de lanzar en Noruega, la empresa española lanzó una investigación de marketing para conocer los gustos de los Noruegos. Nos pidieron traducir una encuesta de mercado a Noruego para los ciudadanos de Oslo.

La Agencia Catalana del Turismo traduce un catálogo turístico a noruego para atraer turistas de Noruega.

Traducimos a Noruego el catálogo de la Agencia Catalana del Turismo

Con el verano cerca, la Agencia Catalana del Turismo quiso traducir a Noruego su flyer para atraer a turistas del país nórdico. Actividades turísticas, hoteles, monumentos, gastronomía… una selección top para que los Noruegos viajen a España!

Happy clients

Más de 400 reseñas de 5 estrellas de nuestros clientes :)
Somos la agencia de traducción de Noruego mejor valorada en Google Business

traductor Español - Noruego para un infome médico para un juicio

⭐⭐⭐⭐⭐

"Excelente servicio. Nuestro hospital necesitaba traducir a Noruego un informe médico para una reclamación y era muy urgente. Nos dijeron 1 semana pero lo recibimos incluso antes de lo acordado. Estoy muy agradecido. "

Bendt Hansen

marketing manager, traductor catalogos, Noruego

⭐⭐⭐⭐⭐

"He trabajado en dos ocasiones con Ibidem y genial, la verdad… Primero tradujimos unos textos de marketing para una web y después, el catálogo de un cliente Noruego. Rápidos y muy bien de precio."

Magnus Olsen

traductor noruego para web eCommerce

⭐⭐⭐⭐⭐

"Llevaba idea de que las traducciones a idiomas nórdicos eran muy caras, pero no fue así. Precios muy buenos, al menos en Noruego. Han traducido todo nuestro eCommerce directamente sobre la aplicación y lo an revisado online. Los recomendaría! "

Emma Swirtz