Traducciones francés - español

Traducción Francés

Los mejores precios en traducción a francés.
Traductores nativos franceses con mucha experiencia.

¿Necesitas una traducción a francés?

Somos expertos en traducción español - francés de todo tipo de documentos: contratos, escrituras notariales, manuales técnicos, catálogos, webs, etc.

Traductores 100% nativos de francés, expertos en traducción jurídica, traducción financiera, traducción técnica y traducción web. Traducciones en francés que suenan auténticas, como si hubieran sido redactadas originalmente en francés. .


Documentos que podemos traducir Precios de traducción 2023

Traducción a francés al mejor precio

Empresa de traducción con más de 20 años de experiencia y oficinas en Madrid y Barcelona. Servicio de traducción profesional, rápida y a muy buen precio.

Al realizar muchas traducciones a francés, podemos ofrecer precios muy ajustados, tanto en traducción de español a francés como de francés a español.

Pídenos oferta para tu traducción de francés.

Pedir presupuesto de traducción

Traductores franceses nativos

Para que una traducción a francés suene auténtica, es imprescindible un traductor francés nativo.

Traductores 100% nativos

Traductores 100% nativos

Todas nuestras traducciones a francés son realizadas siempre por un traductor 100% nativo, un traductor que traduce a francés, su lengua materna, y que posee un absoluto dominio del español.

Traductores especializados

Traductores especializados

Contamos con traductores de francés especializados en temas de business, marketing, jurídicos y técnicos: tecnología, ingeniería, informática, industria, medicina, turismo, traducciones juradas, etc.

Revisión incluída

Revisión incluída

Cada traducción incluye una revisión por un segundo traductor nativo francés para asegurar que no se cuela ningún error. Contamos con memorias de traducción, glosarios y bases de datos terminológicas.

Precios traducción francés
¿Cuánto cuesta traducir a francés?

El precio de una traducción a francés es de 0,09 eur. por palabra, unos 30€ por página.
Precios y tarifas de traducción francés 2023

TRADUCCIÓN A FRANCÉS

Traducción a Francés de documentos sencillos, informes, ofertas, catálogos, publicidad, cartas de restaurantes, publicaciones, libros, etc. Todo lo que no sea traducción especializada.

Precios de traducción en francés

- Traducción de español a francés 0,09 €
- Traducción de francés a español 0,09 €
* Ej.: documento de 2 págs. con 500 pal. 40 €

TRADUCCIÓN JURÍDICA A FRANCÉS

Traducción de contratos, acuerdos de socios, compromisos de confidencialidad, escrituras, poderes, actas notariales, estatutos, etc. Traductores expertos en terminología jurídica.

Precios de traducción jurídica a francés

- Traducción jurídica de español a francés 0,10 €
- Traducción jurídica de francés a español 0,10 €
* Ej.: contrato de 2 págs. con 500 pal. 45 €
Traduccion de cuentas anuales a frances

TRADUCCIÓN FINANCIERA A FRANCES

Traducción de cuentas anuales, memorias, estados financieros, balances, informes de auditoría, extractos bancarios, etc. Traductores expertos en terminología financiera.

Precios de traducción financiera a francés

- Traducir cuentas anuales a francés 0,10 €
traducción de manuales técnicos de francés a español o de español a francés

TRADUCCIÓN TÉCNICA A FRANCÉS

Traducción de manuales técnicos y guías de uso, manuales de reparación y mantenimiento de todo tipo de productos: productos electrónicos, electrodomésticos, equipos industriales, etc.

Precios de traducción técnica a francés

- Manual Word / texto sencillo 0,09 €
- Manual PDF / texto especializado 0,10 €
- Manual AI / INDD / texto muy técnico 0,11 €

* posibles recargos por dificultad / formato

TRADUCCIÓN WEB A FRANCÉS

Traducción de sitios web, tiendas, blogs, Wordpress, CMS, eCommerce, Prestashop, Magento... También Apps. para iOS y Android. Traducción directa sobre código: archivos Html, Xml, Po, etc. Posicionamiento web en Francia.

Precios de traducción web a francés

- Traducción web a francés (Word) 0,09 €
- Traducción código Html / Xml a francés 0,09 €
- Traducción Wordpress / CMS a francés consultar
- Traducción eCommerce a francés 0,09 €
- Traducción App. a francés 0,09 €
Traducciones Oficiales Juradas certificadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores

TRADUCCIÓN JURADA A FRANCÉS

Traducciones Certificadas con plena validez jurídica, firmadas y selladas por Traductores Oficiales: títulos, certificados, actas, escrituras...

TRADUCTOR DE FRANCÉS

Traductores - intérpretes nativos para reuniones, visitas, cursos, eventos y congresos. Traductores intérpretes francés - español, nativos españoles o franceses, y totalmente bilingües.

¿Necesitas traducir a francés?

Envíanos un email con los textos a traducir a francés, y te enviaremos presupuesto en 1 hora.
Si prefieres, llámanos al 902 99 50 20 o escríbenos a info@ibidemgroup.com

¿Cómo funciona el proceso de traducción?

Un proceso ágil y sencillo. Presupuesto con compromiso de precio exacto, sin sopresas.
Entrega puntual de tu traducción a/de francés en el plazo acordado.

PRESUPUESTO

Envíanos los documentos originales por mail indicando idiomas de destino (español, francés u otro) y plazo deseado.

En 1 hora te enviaremos presupuesto con precio exacto y plazo de entrega.

Si lo necesitas podemos firmar y hacerte llegar un Compromiso de Confidencialidad.


CONFIRMACIÓN

Para confirmar el proyecto sólo tienes que enviarnos el presupuesto firmado.

Si es el primer proyecto deberás abonarlo por transferencia o tarjeta (pago online).

PRE-TRADUCCIÓN
Extracción de PDF o Web a Word, preparación de archivos de código (Html, etc), glosarios de terminología, etc.
TRADUCCIÓN EN francés
Traducción de español a francés o de francés a español realizada siempre por un traductor nativo experto.
REVISIÓN EN francés
Revisión en francés o español realizada siempre por un traductor francés 100% nativo y experto en la temática.
ENTREGA

Entrega siempre en plazo. Envío por email, salvo las Traducciones Juradas, que deben entregarse en papel firmado y sellado. Disponemos de traducción urgente 24h.


PAGO / FACTURA

Las facturas se envían siempre por email junto con las traducciones.

El primer proyecto debe abonarse siempre por anticipado mediante transferencia o pago online con tarjeta.

Para el resto de proyectos de empresas, puede solicitarse pago a 30 días.

Francés, un clásico entre los clásicos

Oficial no sólo en Francia, sino También en Canadá, Suiza, Bélgica y varias docenas de paises africanos.
Hoy en día hablan francés casi 300 millones de personas en todo el mundo .

Mapa de Francia, principal pais hablante de francés

Traducir a francés, una prioridad para cualquier empresa española.

Teniendo Francia al lado, es lógico que muchísimas empresas españolas busquen clientes franceses. El francés es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea, y sin duda abre el mercado además a muchos otros países. A pesar del parecido del francés con el español, no es fácil redactar con estilo, encontrar las palabras perfectas, lograr que suene 100% francés nativo.

En Ibidem Group traducimos millones de palabras a francés al año, siempre con traductores nativos franceses y de gran experiencia. Intentamos que nuestras traducciones a francés suenen naturales, atractivas, auténticas. Porque una buena traducción a francés es aquella que no parece una traducción.

Si necesitas una traducción a francés, somos tu agencia.

Ejemplos de traducciones a francés en 2023

Ultimos proyectos de traducción de español a francés: contratos, catálogos, páginas web, etc.

  • Ibidem traduce para Planeta el libro del pintor impresionista francés Toulousse Lautrec.

    Planeta lanza un monográfico sobre Toulousse Lautrec.

    Ibidem asume la traducción de francés a español de un completo monográfico sobre Toulousse Lautrec, con análisis y crónicas de la época que vivió el famoso pintor francés de finales del s. XIX.

  • Ibidem traduce la última campaña de publicidad de Renault Dacia y Scenic para el año 2017, de francés a español

    Renault traduce a francés su última campaña publicitaria.

    Ibidem Group traduce de francés a español la campaña publicitaria de Renault sobre los nuevos modelos de Dacia y Scenic para el año 2017: videos, locuciones, fichas técnicas, etc.

  • Ibidem traduce el Informe del Programa Incorpora de la Caixa, de español a francés.

    Obra Social la Caixa publica su informe "Incorpora" en francés

    La Caixa confía a Ibidem Group la traducción a francés de un informe sobre el programa de su Obra Social "Incorpora", un plan que facilita la integración laboral de personas en riesgo de exclusión.

  • Ibidem traduce para Helvetia los condicionados y polizas de su seguro de salud, de español a francés.

    Helvetia traduce a Frances su Seguro de Salud.

    Helvetia traduce a francés sus pólizas de seguro, y decide confiar a los traductores nativos de Ibidem Group la delicada traducción de las Condiciones Generales de su Seguro de Salud.

Testimonios de clientes contentos... voilà!

Nuestros clientes son el mejor testimonio de nuestro trabajo.
Por eso nos alegra contar con más de 700 reseñas de 5 estrellas en Google.

Traductor / abogado experto en traducciones jurídicas

⭐⭐⭐⭐⭐

"Muy rápidos, nos tradujeron un NDA y un Contrato de Distribución de español a francés en sólo 24h. Terminología jurídica y buen estilo, se nota que el traductor era nativo de verdad. Totalmente recomendable."

Jean André Leroy

traductora experta en moda, catálogos, etc

⭐⭐⭐⭐⭐

"Teníamos que traducir unos catálogos en PDF, no teníamos los archivos originales pero en Ibidem se ocuparon de extraer los textos, maquetarlos y traducirlos a francés, nos entregaron un clon del catálogo pero en francés."

Chloé Duval

traductor frances nativo experto en traduccion de eCommerce / tiendas online

⭐⭐⭐⭐⭐

"Hemos quedado muy contentos con la versión en francés de nuestra web, las descripciones de las fichas de producto del eCommerce han quedado perfectas, con ese punto de marketing que pedíamos... "

Pierrick Guerin