4.9 (815 reseñas) Google Business Reviews
Agencia de traducción Ibidem Group Agencia de traducción Ibidem Group
Traducciones Checo - Español

Traducción Checo

Traductores checos nativos con mucha experiencia.
Traducimos a Checo contratos, catálogos y webs, a precios muy ajustados.

Expertos en traducciones de Checo

Estamos especializados en la traducción de Español a Checo (también de Checo a Español) de todo tipo de textos: informes, contratos, escrituras notariales, manuales técnicos, catálogos, páginas web, etc.

Traductores checos nativos. Contamos con 2 traductores nativos en Praga y un traductor bilingüe (padre checo, madre española) que se ocupan de todas nuestras traducciones de Checo. Traducciones perfectas en Checo, realizadas por traductores nativos con mucha experiencia.


Traducciones profesionales
Precios y tarifas 2023

Traducciones precisas, rápidas, y al mejor precio

Empresa de traducción certificada ISO 17100, que cuida muchísimo la calidad en todo, sin cobrar ni un euro de más. Ofrecemos un servicio cercano, rápido y profesional. Te ayudaremos con cualquier duda y entregaremos tu traducción a Checo sin errores, perfecta, en la fecha acordada.

Hacemos muchas traducciones a Checo, por eso podemos ofrecer los mejores precios tanto en traducción de Español a Checo como en traducciones de Checo a Español.

Haz la prueba, pídenos presupuesto sin compromiso!

Presupuesto traducción a Checo

Traductores checos nativos, traducciones perfectas

Una buena traducción a Checo no debe parecer nunca una traducción.
Debe ser exacta, elegante y precisa, como si hubiera sido redactada en ese idioma.

Traductores 100% nativos

Traductores checos nativos

Todas nuestras traducciones a Checo son realizadas siempre por un traductor nativo checo, que tenga el Checo como lengua materna y hable perfectamente el español.

Traductores especializados

Expertos en varias áreas

Contamos con traductores de Checo especializados en temas de business, marketing, jurídicos y técnicos: tecnología, ingeniería, informática, industria, medicina, turismo, traducciones juradas, etc.

Revisión incluída

Revisión y quality control

Todas las traducciones de Checo son revisadas cuidadosamente antes de su entrega para evitar errores: integridad, homogeneidad, terminología, estilo... Cada traducción debe ser perfecta!

Precios de traducción Checo 2023

El precio de una traducción a Checo depende del tipo de documento, palabras, formato, urgencia...
Consulta cuánto cuesta traducir a Checo un catálogo, un contrato o una página web.

traducciones Español Checo

Traducción de textos sencillos / genéricos

Traducciones de documentos a Checo de informes, catálogos, folletos, manuales, revistas y otros textos sencillos. El precio más barato.

Precio de traducción simple Checo:

- Traducción de Español a Checo 0,12 €
- Traducción de Checo a Español 0,12 €
» Ej.: documento de 2 págs. con 500 pal. 60 €
Traducir contrato

Traducción jurídica: contratos ...

Traduccciones de contratos, acuerdos de socios, escrituras, poderes, actas notariales, estatutos, cuentas anuales, resoluciones judiciales, etc.

Precio de traducción jurídica Checo:

- Traducción jurídica de Español a Checo 0,13 €
- Traducción jurídica de Checo a Español 0,13 €
» Ej.: contrato de 2 págs. con 700 pal. 84 €
traducciones Español Checo

Traducción de manuales

Traducciones de manuales técnicos, instrucciones de uso, manuales de usuario, guías de mantenimiento, especificaciones técnicas, proyectos técnicos, licitaciones...

Precio de traducción de manuales a Checo:

- Manual Word / texto sencillo 0,12 €
- Manual PDF / texto especializado 0,13 €
- Manual AI / INDD / texto muy técnico 0,14 €
Traducción de páginas web, blogs, wordpress, ecommerce, tiendas online, prestashop, magento, etc.

Traducción de páginas web

Traducciones de sitios web de todo tipo: webs sencillas en Html, CMS, tiendas y plataformas de eCommerce en WordPress / WooCommerce, Shopify, Prestashop, Magento... Somos expertos en desarrollo web y en realización de traducciones "SEO-friendly".

Precio de traducción web Checo:

- Traducción a Checo (web extraida a Word) 0,12 €
- Traducción a Checo sobre código Html 0,13 €
- Traducción eCommerce a Checo 0,13 €

* posibles recargos según dificultad
Traducciones Oficiales Juradas certificadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores

Traducción Oficial Jurada (certificados)

Traducciones Certificadas con plena validez jurídica, firmadas y selladas por Traductores Oficiales: títulos, certificados, actas, escrituras...

¿Buscas una traducción a Checo?

Envíanos un email con los textos a traducir a Checo, y te enviaremos presupuesto en 1 hora.
Si prefieres, llámanos al 902 99 50 20 o escríbenos a info@ibidemgroup.com

¿Cómo trabajamos?

Todo es fácil y rápido. Presupuesto con compromiso de precio exacto, sin sopresas.
Entrega puntual de tu traducción a/de Checo en el plazo acordado.

PRESUPUESTO

Envíanos los documentos originales por mail indicando idiomas de destino (español, Checo u otro) y plazo deseado.

En 1 hora te enviaremos presupuesto con precio exacto y plazo de entrega.

Si lo necesitas podemos firmar y hacerte llegar un Compromiso de Confidencialidad.


CONFIRMACIÓN

Para confirmar el proyecto sólo tienes que enviarnos el presupuesto firmado.

Si es el primer proyecto deberás abonarlo por transferencia o tarjeta (pago online).

PRE-TRADUCCIÓN
Extracción de PDF o Web a Word, preparación de archivos de código (Html, etc), glosarios de terminología, etc.
TRADUCCIÓN EN CHECO
Traducción de Español a Checo o de Checo a Español realizada siempre por un traductor nativo experto.
REVISIÓN EN CHECO
Revisión en Checo o Español realizada siempre por un traductor Checo 100% nativo y experto en la temática.
ENTREGA

Entrega siempre en plazo. Envío por email, salvo las Traducciones Juradas, que deben entregarse en papel firmado y sellado. Disponemos de traducción urgente 24h.


PAGO / FACTURA

El primer proyecto debe abonarse siempre por anticipado mediante transferencia o pago online con tarjeta.

Para el resto de proyectos de empresas, puede solicitarse pago a 30 días.

Las facturas se envían siempre por email junto con las traducciones.

Vítejte a la República Checa

Praga es preciosa, pero el Checo es un idioma realmente difícil para un español


La República Checa, Chequia o Checoslovaquia, con capital en Praga, cuna del idioma Checo

El Checo no es un idioma muy hablado ni traducido en España

El Checo es una lengua eslava, cercana al Ruso, Polaco y Ucraniano. Idioma oficial en la República Checa / Chequia, cuenta allí con 11 millones de hablantes nativos, más aquellos que lo hablan de forma residual en otros paises centroeuropeos como Polonia.

A nivel escrito, el Checo usa el alfabeto latino junto a algunos signos diacríticos. La complejidad del Checo se debe a su morfología y a su aparente libertad sintáctica a la hora de ordenar los distintos términos gramaticales. Es muy similar al Eslovaco; de hecho un eslovano podría en principio entender el Checo.

En España no se piden muchas traducciones a Checo, pero si lo necesitas, asegúrate de que el traductor sea nativo checo, para garantizar una buena traducción. Contáctanos. Podemos ayudarte.

Traducciones a Checo en 2023

Ejemplos de los últimos documentos que hemos traducido de Español a Checo.

  • traducimos a Checo una App y software de pago (traducción de archivos PoEdit)

    Loyaltek traduce su Software de pago digital a Checo (PoEdit)

    Empresa dedicada a desarrollar software de medios de pago digitales, con clientes en Praga, contrata a Ibidem Group para traducir su principal software en formato PoEdit a Checo. La aplicación de pagos quiere aumentar su presencia en la República Checa.

  • Traducimos de Español a Checo una web sobre chatbots, de la empresa Artisolutions

    Traducción de Español a Checo de una web sobre Chatbots

    Las empresas más importantes de Praga y Brno están incorporando bots a todas sus webs y e-commerce. Artisolutions, agencia Española de Chatbots, apuesta por entrar en Chequia y nos pide que traduzcamos toda su web y software a Checo.

  • Traducimos a Checo un proyecto de ingenieria para la licitación de obra pública en Chequia

    Traducción a Checo de una licitación de obra pública en República Checa

    El equipo de ingenieros CM4 participó en la licitación de la construcción una línea de tren en República Checa. Nos contrató para traducir a Checo el informe técnico con las especificaciones del proyecto de obra pública en la región de Pilsen, limítrofe con Alemania.

  • Traducimos a Checo el eCommerce de una tienda online española

    Miel del Tio Juan Cruz traduce a Checo su e-commerce en Shopify

    Traducimos a Checo, Alemán y Polaco un e-commerce en Shopify. Se trata de un tienda de mieles artesanas que quiere llegar a Polonia, República Checa, y Alemania. Traducimos todo Shopify: productos, checkout, mails, condiciones de venta, etc.

Spokojení klienti

Clientes contentos nos valoran con más de 700 reseñas de 5 estrellas
Somos un año más la agencia de traducción a Checo con mejores reseñas en Google.

traductor Checo Español para traducir web a Checo

⭐⭐⭐⭐⭐

"Me respondieron el correo a la hora y ese mismo día ya empezaron a traducir mi web a Checo. Me llamó un par de veces el traductor Checo para resolver unas dudas yal final quedó perfecto… Estoy encantada!"

Jana Klesová

traductor checo para contrato / licitación

⭐⭐⭐⭐⭐

"Calidad y servicio excelente. Gracias por ayudarnos con la traducción, pensé que no sería posible, pero al final pudimos presentar los pliegues de la licitación a tiempo. Sin duda, volveremos a contar con Ibidem para el siguiente proyecto de traducción a Checo"

Filip Bednarik

traductora experta en traducciones urgentes de Español a Checo. Praga, Chequia

⭐⭐⭐⭐⭐

"Súper atentos y rápidos! Pedí una traducción urgente a Checo y me la enviaron incluso antes de lo acordado. Da gusto trabajar con profesionales y más cuando lo hacen con simpatía :D "

Zuzana Pekárek